
Ambito: Gran San Salvador
Universo: Población salvadoreña de ambos sexos, mayores de 18 años.
Afijación: Proporcional
Puntos de Muestreo:
Muestreo Polietápico, estratificado por conglomerados, con selección de unidades primarias de muestreo (municipios) de forma aleatoria proporcional, de unidades secundarias de forma aleatoria simple y de unidades últimas por rutas aleatorias y cuotas de sexo y edad.
Muestra: 418 adultos, mayores de 18 años, de ambos sexos, con distribución de 38% masculino y 62% femenino
Error Muestral: ± 4% (Arkin & Colton) para un nivel de confianza 95%, (dos sigmas) y P=Q
Fecha de Realización: 22 al 25 de Septiembre de 1998.
Encuesta realizada por los estudiantes de los grupos 01 y 03 de la asignatura Sociología de la Facultad de Ciencias Económicas, Universidad de El Salvador, coordinados por Oscar Picardo Joao.
La finalidad de la encuesta, es poseer un diagnóstico aproximativo sobre las percepciones éticas de los salvadoreños (en el gran San Salvador); los resultados obtenidos presentan un dato significativo sobre creencias, valores y costumbres, dignos de ser tomados en cuenta para cualquier tipo de análisis o proyecto que pretenda una palabra sobre el tema ética.
La heremeneútica de los datos es de fácil composición, y no dificulta lo considerado en la vox populi sobre temas cruciales como la realidad política, social o económica; niveles de confianza en instituciones es un dato significativo; también asombra la honestidad y optimismo que se encuentran en los datos.
Los datos estadísticos, per se, en un instrumento de medición por opinión son simples indicadores numéricos que necesitan ser analizados e interpretados; la encuesta de opinión, que presenta la Mesa X -convocada por la Comisión Nacional de Desarrollo para profundizar en el documento Bases para el Plan de Nación- tiene como finalidad, contar con un dato científico o eficaz, que pueda garantizar una reflexión sobre la "Etica para el Desarrollo Sostenible en El Salvador".
Esta encuesta tiene un objetivo definido: Medir, en la opinión de los salvadoreños, ciertos aspectos significativos relacionados con la Etica y la Sostenibilidad; en este contexto, se introdujeron preguntas cerradas sobre los grandes Problemas, en diversos ámbitos, y ciertas valoraciones de confiablidad. En general los resultados son muy ilustrativos y reflejan un sentir tácito que está en boca de todos, hoy, con esta encuesta ya superamos el rumor popular y lo demostramos con criterios de probabilidad estadística.
El problema y el sistema hipotético de esta encuesta se podría definir más o menos del siguiente modo: ¿Cuáles son los grandes problemas que definen los límites de la ética para los salvadoreños?. Hi: Existen una serie de factores problemáticos que están en el entorno cultural, concretamente en ámbitos familiares, sociales y culturales.
La primera pregunta, sobre los problemas más graves en la familia salvadoreña, nos presenta tres indicadores significativos: desintegración familiar 38,5%, violencia 22,3% y paternidad irresponsable 14,3%; es evidente que la unidad matrimonial no formal es el factor menos problemático para los encuestados 1,4%. Habría que reflexionar sobre el significado de "Desintegración familiar", aparentemente puede entenderse como un problema de inestabilidad o de relaciones complicadas, como por ejemplo: hijos en maras, falta de respeto, etc.
La segunda pregunta, sobre la "Actitudes más comunes de los políticos" se destaca la concepción de corrupción con un marcado 52,8%; a esto hay que sumar la Incapacidad 16,7% y la Demagogía 14.5%; los buenos indicadores Honestidad, Veracidad y Servicio dan datos alarmantes debajo de 0,7%, siendo el más agudo el de veracidad con 0,2% . Hay una correcta concordancia concordancia con la preguntas 6 y 10.
La tercera pregunta sobre la "Actitud más negativa en la realidad cotidiana salvadoreña", nos ofrece tres indicadores significativos: primero el irrespeto a las leyes con 31,8%, luego el Desorden con 18,9% y finalmente tirar basura con 13,1%; se nota una lógica en las respuesta, el irrespeto a la ley lleva al desorden, y en él tirar la basura en cualquier lugar es algo normal ; el resto de respuestas nos puede indicar la falta de comprensión de los conceptos cuestionados, o bien que los encuestados posiblemente no posean vehículo o sea algo trivial.
En la cuarta pregunta sobre los factores determinantes en las actitudes negativas o antivalores, tenemos un marcado 42,9% refiriéndose a la falta de educación, acompañado con un 24,6% indicando la pobreza; es importante como hay cierta apatía sobre lo referente al conflicto armado, siendo el indicador más bajo con 5%.
La pregunta 5 sobre las posibilidades de mejorar, es sorprendente el optimismo, un evidente 76% cree que se puede mejorar; esto indica una visión positiva, la gente cree que hay posibilidad de nuevos y mejores espacios.
La pregunta 6 como continuidad de la 5 también nos ofrece un panorama optimista, aquí se preguntaba sobre la responsabilidad del cambio, 30,9% cree que es responsabilidad de uno mismo, y 22,6% de la sociedad, descalificando las actitudes paternalistas el gobierno, los políticos e instancias extranjeras; la gente tiene confianza en sí misma, y posiblemente desconfíe de las instituciones, elemento que emerge en la pregunta 10.
La pregunta 7, en la misma línea de la 5 y 6, cuestiona sobre como comenzar los cambios; un 45% apuesta a impulsar programas de educación, unido a un marco legal rígido 24,7%; paradójicamente los incentivos tienen poca fuerza con un 18,4%.
La pregunta 8 cierra el círculo de la lógica; sobre los posibles incentivos propuestos, la gente considera que el más efectivo es tener una ciudad ordenada 35,9%, sentirse orgullosos de sus ciudad un 29%, tener una ciudad limpia un 16,7%; aquí se denota una conciencia desinteresada, los premios metálicos están en último lugar con 11,5%.
La pregunta 9 al medir las actitudes positivas de los salvadoreños nos presenta tres datos interesantes: 55% lo define como trabajador, 17,2 como persona de esperanza y 11,2 como dispuesto al cambio; aquí encontramos la coherencia de los temas anteriores: hay una apertura y una disposición a mejorar.
Con la pregunta 10 se intentó medir confianza en las instituciones, de los resultados obtenidos encontramos tres elementos: a) la única institución que goza de la confianza de los ciudadanos es la iglesia (sin denominación); b) hay una mínima aceptación en la PNC, juzgados, y Procuraduría de los DDHH que no llega al 12%; y c) hay 0% de confianza en los partidos políticos ; esta lectura debe exigir una reflexión seria sobre la percepción de la población antes estas instituciones.
La pregunta 11 sobre los factores que impulsan deformación cultural y social, evidencian un alto porcentaje de culpabilidad a la TV en general 53,6%, asociado con las películas de violencia 32%.
La pregunta 12 sobre las instituciones que más propician antivalores, se mantiene la lógica de la pregunta 11, aquí surgen los medios de comunicación con un 44,5%, seguida de los partidos políticos con un 27,5%; también el gobierno se destaca con un 15,6% frente a las otras opciones abajo del 5%.
La pregunta 13 sobre la conciencia del deterioro ecológico, se encontró un nivel significativo, un 80% considera que está muy deteriorado y un 16,7% que está deteriorado; en general hay una conciencia clara sobre esta situación.
La pregunta 14, en continuidad con la 13 mide responsabilidades; un 46,5% considera que no hay conciencia, si bien parece una contradicción con los resultados de la pregunta 13, en realidad la gente sabe que el medioambiente está deteriorado sin embargo no hacen nada, o no les preocupa los efectos; con un 18,9% aparece la falta de un marco legal eficaz y la falta de educación.
La pregunta 15 mide la concepción genérica que la población tiene de la empresa privada; a pesar de que las opciones plantean un balance, un 59,6% la asocia con explotación, mientras que un 13,9% la asocia con eficiencia, pero las distancia es muy amplia.
La pregunta 16 mide la concepción de trabajo, un 52,2% considera al trabajo como una fuente de subsistencia, y un 23,2% lo ven como un medio de realización; es significativo como se asocia trabajo con aspectos aceptables, apenas un 1,9% ve el trabajo como algo despectivo.
La pregunta 17 mide la relación social en las comunidades vecinales; la mayoría porcentual se ubica entre buena y regular sumando un 73,5%; inclusive la categoría excelente supera la mala.
La pregunta 18 mide la calificación que la población da al sistema educativo; un 50,2% asegura que es regular; un 27,8% dice que es bueno; los niveles de excelente y malo como extremos están bajos; sumando lo regular y bueno, da un 78% que se podría interpretar como aceptable.
La última pregunta mide la confianza en la gestión municipal; un 56,9% tiene poca confianza, unido este dato a un 24,7% que no tiene nada de confianza, ubica la gestión de los alcaldes en una situación desventajosa.
En general los datos aquí vertidos podrían ofrecer una interpretación más profunda, sin embargo, para los efectos de discusión en la Mesa X nos es suficiente el dato frío que nos ofrecen los encuestados; por medio de este ejercicio ya identificamos científicamente los grandes problemas, y en cierta medida los datos coinciden con lo que se suponía, ahora estamos seguros de nuestros aportes y decisiones, las intuiciones de pensar en una Etica para el Desarrollo Sostenible, y su contenido, contrastado con los datos de la encuesta confirman la hipótesis, ahora vendrán las indicaciones operativas para generar un cambio positivo, y así construir el país que todos queremos.
REALIDAD ÉTICA SALVADOREÑA
Zona: ____________________; Sexo M F; Edad:__________
1.- El problema interno, más grave, de la familia salvadoreña es: 5.- ¿Cree Ud que podemos mejorar o cambiar?
Violencia Si
Machismo No
Paternidad Irresponsable No contesta
Divorcio y/o separación No sabe
Unidad de pareja no matrimonial
Infidelidad
Muchos hijos
Desintegración Familiar
Abuso sexual
Ausencia de padre
2.- Cuál de estas actitudes es más común en los políticos salvadoreños: 6.- Si su respuesta anterior fue si, quien debe
impulsar el cambio?
Incapacidad Instancias extranjeras
Honestidad Ud. mismo
Veracidad El gobierno
Servicio Los políticos
Corrupción La sociedad
Fraude Los medios de comunicación
Demagogía El Ministerio de Educación
Tráfico de Influencia
Compadrazgo
3.- La actitud más negativa que se percibe en la realidad 7.-¿Qué considera Ud. Que hay que hacer para
diaria salvadoreña es: comenzar a cambiar?
Impuntualidad Una campaña en los medios
Oportunismo Impulsar programas de educación
Inmediatismo Impulsar leyes que castiguen
Desorden Proponer Incentivos
Alcoholismo
Las ventas callejeras 8.- ¿ Qué tipo de incentivos considera Ud. efectivo?
Tirar basura en cualquier lugar Sentirse orgulloso de su ciudad
Irrespeto a las leyes Tener una ciudad limpia
El tránsito vehicular desordenado Tener una ciudad ordenada
El manejo de los buses y microbuses Premios metálicos
4.- El factor determinante en las actitudes negativas y antivalores es: 9.- ¿Cuáles son las actitudes positivas de los Salvadoreños?
La pobreza Trabajador
La falta de educación Solidario
La herencia cultural Tiene esperanzas
La marginación cultural Alegre
El reciente conflicto armado Dispuesto al cambio
La falta de autoridad moral de los dirigentes Religioso
10.- En cual de estas instituciones 16.- Qué es para Ud. el trabajo?
tiene Ud. más confianza? Un medio de realización
Iglesia Un sacrificio
Empresa privada Un lugar donde me explotan
Partidos Políticos Fuente de recursos
PNC Fuente de subsistencia
Juzgados
Procuraduría de los DDHH
11.- Cree Ud. Que algunos de los factores aquí enunciados inciden 17. Cómo califica Ud. su relación con los vecinos?
en una deformación Excelente cultural y social: Buena
Novelas Regular
Películas de violencia Mala
TV en general No los conozco
12.- Cuál de estas instituciones cree Ud. que ha propiciado 18.- Cómo califica Ud. el sistema educativo nacional?
más antivalores y actitudes negativas: Excelente
Empresa privada Bueno
Medios de Comunicación Regular
Partidos políticos Malo
Familia No lo conozco
Educación
Gobierno
13.- Cree Ud. que nuestro medio ambiente está deteriorado: 19.- Tiene Ud. confianza en la gestión municipal de los
Muy deteriorado Alcaldes?
Deteriorado Mucha
Poco Deteriorado Suficiente
No está deteriorado Poca
Nada
14.- A su juicio, que es lo que más deteriora el medio ambiente: No la conozco
La falta de leyes
La falta de educación
La empresa privada
La falta de conciencia
La gestión de gobierno
15.- Con cual de estos calificativos Ud. asocia a la empresa privada:
Eficiente
Explotadora
Productos de calidad
Servicio al cliente
Engañar
Crédito